The books are written by the American autor George R.
But the fact that the show is replete with nude scenes cannot be ignored even if one really wants to.
Her hope somehow keeps her alive and her strong will and patience pay off quite well in the long run.
So yes, we do understand her sentiments behind it.
If you didn't know, Clarke was born in London in 1983, and her breakthrough role she had a couple of roles before this on British television was in the show Game of Thrones as the sexy Daenerys Targaryen.
Her , again, in this scene, signifies the purity of her resurrection and how the real woman deep inside her is reborn.